Сервис | Совокупность веб-ресурсов, приложений, каналов связи (включая сайт travellingangel.ru/, Telegram-канал «Дорожный Ангел» и иные интерфейсы), функционала и услуг, предоставляемых Оператором для оказания помощи и сервисной поддержки Пользователей в дорожных инцидентах. |
Оператор | Юридическое лицо «Ассоциация «Центр Транспортного Проектирования», предоставляющее Сервис и действующее от своего имени либо через уполномоченных партнёров. |
Пользователь | Физическое или юридическое лицо, принявшее условия настоящего Соглашения и использующее Сервис. |
Аккаунт | Персональная учётная запись Пользователя, созданная на сайте/в приложении, привязанная к контактным данным и используемая для доступа к функционалу и услугам. |
Услуга | Отдельная функция или комплекс действий, оказываемых Оператором или партнёрами через Сервис (например, вызов аварийногокомиссара, юрсопровождение, организация ремонта, прокат авто, медицинскийчекап). |
Клубная карта | Оплачиваемый Пользователем продукт (Family/ Business / VIP), дающий право на набор услуг и привилегий в указанный период (обычно 12 месяцев). |
Тариф | Условия и стоимость оказания Услуги или пакета услуг, опубликованные на сайте или в личном кабинете. |
Оплата | Денежная операция, осуществляемая Пользователем для оплаты Услуг через платёжного провайдера. |
Платёжный провайдер | Третье лицо, обрабатывающее платёжные транзакции. |
Аварийный комиссар | Специалист, подключаемый через Сервис для оперативного оформления дорожно- транспортного происшествия и взаимодействия состраховщиком/участниками. |
Юрист-партнёр | Юрист, оказывающий юридическое сопровождение Пользователя по вопросам, связанным с инцидентом. |
Медицинский чекап | Организация и/или оказание медицинской помощи или консультации в объёме, указанном в тарифе. |
Контент Пользователя | Любой текст, изображения, видео, документы и иные материалы, загружаемые или передаваемые Пользователем через Сервис. |
Конфиденциальная информация | Сведения, составляющие коммерческую тайну или персональные данные, а так же иная информация, помеченная как конфиденциальная. |
Персональные данные | Любые сведения, относящиеся к идентифицируемому или идентифицированному Пользователю (ФИО, телефон, номер ТС, VIN, фото/видеоинцидента, геолокацияит.п.). |
Обработка персональных данных | Сбор, хранение, использование, передача, блокирование, удаление и иные действия с персональными данными в соответствии с Политикой конфиденциальности и законом. |
AI-ассистент / ИИ-помощник | Автоматизированный модуль, предоставляющий рекомендации и информацию; рекомендации ИИ не являются юридической или медицинской гарантией и могут требовать подтверждения специалистом. |
Форс-мажор | Обстоятельства непреодолимой силы, освобождающие стороны от ответственности за неисполнение обязательств (стихийные бедствия, военные действия, массовые отключения инфраструктуры и пр.). |
Cookies и трекинг-технологии | Сведения, собираемые с помощью файлов cookie и аналогичных технологий для улучшения работы сайта и аналитики; обработка регулируется Cookie-политикой. |
Стороны | Оператор и Пользователь как участники отношений, урегулированных Соглашением. |
Партнер | Партнёр — юридическое лицо, индивидуальный предприниматель либо иное лицо, осуществляющее профессиональную деятельность, которое на основании договора с Оператором участвует в предоставлении Пользователям отдельных услуг или их элементов в рамках сервиса «Дорожный Ангел», включая, но не ограничиваясь: аварийных комиссаров, юридические компании, автосервисы, эвакуационные службы, медицинские организации, прокат автомобилей и иные профильные сервисы. |